Ugrás a tartalomhoz
LKW.APP

Részvételi feltételek

Részvételi feltételek a „Komm aus den Socken" nyereményjátékhoz

§ 1 Szervező

A nyereményjáték szervezője az Aparkado UG (haftungsbeschränkt), Pilgrimstr. 6, 50674 Köln, support@lkw.app. A nyereményjáték semmilyen kapcsolatban nem áll a TikTok, az Instagram platformokkal vagy más közösségi médiákkal, és azokat semmilyen módon nem szponzorálja, támogatja vagy szervezi. A nyereményjátékban való részvétellel a résztvevők elfogadják ezeket a részvételi feltételeket.

§ 2 A nyereményjáték időtartama és lebonyolítása

A nyereményjáték a 2025. december 8., 00:00 órától 2025. december 25., 23:59 óráig (CET) terjedő időszakban zajlik. Az ezen időszakon kívüli részvételeket nem vesszük figyelembe.

A részvétel egy fénykép vagy videó közzétételével történik egy nyilvános közösségi média profilon (pl. Instagram vagy TikTok), amely:

  • támogatja a „Komm aus den Socken" szlogent és tükrözi a sofőrök közötti kedvesség és kölcsönös támogatás gondolatát,
  • megjelöli a hivatalos LKW.APP fiókot, használja a #warmhearts hashtaget
  • és nem csupán Story-ként kerül közzétételre (a Story-k kiegészítésként hozzáadhatók, de önmagukban nem számítanak részvételi hozzájárulásnak).

Minden személy csak egyszer vehet részt. A többszöri részvétel, az automatizált jelentkezések vagy több fiók használata a nyerési esélyek növelése érdekében nem megengedett.

A nyereményjátékban való részvétel ingyenes és független fizetős termékek vagy szolgáltatások megvásárlásától.

§ 3 Részvételi jogosultság

Részvételre jogosultak azok a természetes személyek, akik a 18. életévüket betöltötték és kamionsofőrként vagy a szállítmányozási ágazatban dolgoznak. A részvétel nem korlátozódik az LKW.APP felhasználóira.

Amennyiben a résztvevők cselekvőképessége korlátozott, törvényes képviselő hozzájárulása szükséges. A részvételből kizártak a szervező munkatársai, valamint közvetlen családtagjaik.

A szervező fenntartja a jogot, hogy személyeket kizárjon a részvételből, ha erre jogos okok állnak fenn, különösen: (a) a nyereményjátékhoz való hozzáféréssel vagy lebonyolításával összefüggő manipulációk esetén, (b) e részvételi feltételek megsértése esetén, (c) tisztességtelen eljárás vagy hamis adatok megadása esetén.

§ 4 Nyeremények

A nyeremény egy merch csomagot tartalmaz LKW.APP merchandise termékekkel. A nyertesek meghatározása a részvételi határidő után, az összes érvényes hozzájárulás közötti véletlenszerű sorsolás keretében történik.

A nyeremények nem átruházhatók, nem cserélhetők és készpénzre nem válthatók. A szervező fenntartja a jogot, hogy a nyereményeket egyenértékű díjakkal helyettesítse.

§ 5 A nyeremények kihirdetése és átadása

A nyerteseket a részvételi határidőt követő 14 napon belül az adott platformon küldött közvetlen üzenetben vagy e-mailben értesítjük. Minden nyertesnek 5 naptári napon belül reagálnia kell az értesítésre. Ha ezen a határidőn belül nem érkezik visszajelzés, a nyeremény más résztvevőkre ruházható át.

A nyeremények átadása egyéni megállapodás szerint történik, pl. postai úton vagy személyes átadással. A csere vagy a készpénzben történő kifizetés kizárt.

A részvétellel a résztvevők hozzájárulnak ahhoz, hogy a szervező a nyertesek nevét vagy közösségi média profilját anonimizált vagy részleges formában (pl. „Max M. aus Berlin" vagy „@username") közzétegye.

§ 6 A nyereményjáték idő előtti befejezése

A szervező fenntartja a jogot, hogy a nyereményjátékot bármikor, előzetes értesítés és indokolás nélkül megszakítsa vagy befejezze. Ez különösen akkor érvényes, ha a szabályszerű lebonyolítás technikai (pl. vírusok, manipuláció, szoftverhiba) vagy jogi okokból nem biztosítható. Amennyiben egy ilyen befejezést egy résztvevő személy magatartása okoz, a szervező az adott személytől a keletkezett károk megtérítését követelheti.

§ 7 Felelősség

A szervező nem felel a technikai zavarokért, késedelmekért vagy kiesésekért, amelyek a részvételt befolyásolják. A nyeremények esetleges tárgyi vagy jogi hibáival kapcsolatos igények kizártak. A szervező csak a szándékosság vagy súlyos gondatlanság által okozott károkért felel.

§ 8 Adatvédelem

A nyereményjátékban való részvételhez személyes adatok (pl. név, közösségi média profil, kapcsolattartási adatok) gyűjtése és feldolgozása szükséges. Ezeket az adatokat kizárólag a nyereményjáték lebonyolításához használjuk fel, a nyertesekkel való kapcsolatfelvételhez és a nyeremények átadásához.

Harmadik félnek történő továbbítás vagy reklámcélú felhasználás nem történik, kifejezett hozzájárulás hiányában. A nyereményjáték lezárása után a személyes adatokat töröljük, amennyiben nem állnak fenn törvényi megőrzési kötelezettségek.

A résztvevők bármikor tiltakozhatnak adataik tárolása ellen a support@lkw.app címre küldött értesítéssel, és ezzel visszaléphetnek a részvételtől.

§ 9 Panaszok és kapcsolat

A nyereményjátékkal kapcsolatos panaszokat vagy kérdéseket a nyertesek kihirdetését követő egy héten belül a support@lkw.app címre kell intézni. A nyereményjáték kizárólag a Németországi Szövetségi Köztársaság jogának hatálya alá tartozik. A jogi út kizárt.

§ 10 Salvatoriánus záradék

Amennyiben e részvételi feltételek valamely rendelkezése egészben vagy részben érvénytelen lenne vagy azzá válna, az nem érinti a többi részvételi feltétel érvényességét.

Megjegyzés: Ezt a szöveget gépi fordítással készítettük. A német változat az irányadó.