Warunki korzystania z LKW.APP

Niniejsze Warunki korzystania obowiązują pomiędzy Aparkado UG (haftungsbeschränkt), Pilgrimstraße 6, 50674 Köln (dalej „Aparkado") a użytkowniczkami i użytkownikami (dalej „Ty") aplikacji mobilnej LKW.APP.

§ 1 Zakres obowiązywania i zawarcie umowy

(1) Niniejsze Warunki korzystania regulują nieodpłatne korzystanie z LKW.APP. Aplikacja umożliwia zawodowym kierowczyniom i kierowcom między innymi (i) znajdowanie parkingów dla ciężarówek i stacji postojowych w pobliżu oraz wzdłuż trasy, (ii) przeglądanie ocen i doświadczeń innych użytkowników, a także wystawianie własnych ocen, (iii) przeglądanie informacji o miejscach załadunku i rozładunku oraz (iv) korzystanie z ofert partnerów wzdłuż trasy.

(2) Umowa o korzystanie z aplikacji zostaje zawarta poprzez pobranie i zainstalowanie aplikacji na urządzeniu mobilnym. Umowa wygasa, gdy usuniesz aplikację ze swojego urządzenia lub wypowiesz swoje konto użytkownika.

§ 2 Bezpłatność

Pobranie LKW.APP oraz korzystanie z oferowanych funkcji jest bezpłatne dla użytkowników końcowych. Ewentualne koszty połączenia i transmisji danych naliczane przez dany sklep z aplikacjami lub operatora sieci komórkowej ponosisz samodzielnie. Płatne funkcje dodatkowe są jako takie jednoznacznie oznaczone i wymagają Twojej wyraźnej zgody.

§ 3 Konto użytkownika i rejestracja

(1) Z większości funkcji można korzystać bez rejestracji. W przypadku funkcji rozszerzonych (np. własny profil ciężarówki, wystawianie ocen) wymagane jest założenie konta użytkownika. Rejestracja odbywa się za pomocą ważnego adresu e-mail lub poprzez procedury single sign-on dostawców Apple, Google oder Meta (Facebook).

(2) Zapewniasz, że wszystkie obowiązkowe dane podasz zgodnie z prawdą i w całości oraz że niezwłocznie zaktualizujesz zmiany w swoim profilu.

(3) Korzystanie z aplikacji jest dozwolone osobom, które ukończyły 16. rok życia. Jesteś zobowiązany do zachowania w tajemnicy swoich danych dostępowych i nieudostępniania ich osobom trzecim.

§ 4 Prawa do korzystania z aplikacji

Aparkado udziela Ci prostego, niewyłącznego, niepodlegającego sublicencjonowaniu i nieprzenoszalnego prawa do zgodnego z przeznaczeniem korzystania z aplikacji na Twoich urządzeniach mobilnych przez okres obowiązywania niniejszej umowy. Wykraczające poza to korzystanie — takie jak dekompilacja, inżynieria wsteczna, modyfikacja, zwielokrotnianie wykraczające poza użytkowanie zgodne z przeznaczeniem lub udostępnianie osobom trzecim — jest zabronione, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy ustawowe (w szczególności §§ 69d, 69e UrhG) nie zezwalają na coś innego.

§ 5 Treści użytkownika

(1) O ile zamieszczasz treści (np. oceny, zdjęcia, komentarze) w LKW.APP („treści użytkownika"), udzielasz Aparkado nieodpłatnego, prostego, przenoszalnego, podlegającego sublicencjonowaniu i obowiązującego na całym świecie prawa do korzystania w zakresie przechowywania, publikowania, zwielokrotniania i wyświetlania tych treści w ramach aplikacji oraz jej promocji.

(2) Zapewniasz, że zamieszczone przez Ciebie treści są wolne od praw osób trzecich, nie naruszają żadnych dóbr osobistych, praw do znaków towarowych ani praw autorskich oraz nie naruszają obowiązującego prawa. Treści obraźliwe, dyskryminujące, szkodliwe dla nieletnich lub w inny sposób niezgodne z prawem są zabronione.

(3) Aparkado jest uprawnione do sprawdzania, skracania lub usuwania treści użytkownika, o ile istnieje uzasadniony powód do przyjęcia naruszenia prawa.

§ 6 Zabronione sposoby korzystania

W szczególności zobowiązujesz się nie korzystać z aplikacji w celu:

• przeprowadzania zautomatyzowanych zapytań, pobierania (scrapingu) treści lub integrowania aplikacji z obcymi systemami poza przewidzianym interfejsem użytkownika;
• manipulowania aplikacją, jej serwerami lub danymi osób trzecich, obchodzenia mechanizmów bezpieczeństwa lub rozpowszechniania złośliwego oprogramowania;
• wystawiania nieprawdziwych ocen albo wystawiania lub przyjmowania ocen od innych za wynagrodzeniem.

§ 7 Dostępność i zmiany

Aparkado dokłada starań, aby zapewnić możliwie najwyższą dostępność aplikacji, nie gwarantuje jednak nieprzerwanej dostępności. Wymogi konserwacyjne, bezpieczeństwa lub wydajnościowe mogą wymagać tymczasowych ograniczeń. Aparkado jest uprawnione do dalszego rozwijania, dostosowywania lub zaprzestania funkcji aplikacji, o ile jest to dla Ciebie rozsądne do zaakceptowania.

§ 8 Odpowiedzialność

(1) Aparkado odpowiada bez ograniczeń za umyślność i rażące niedbalstwo, za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia, zgodnie z przepisami ustawy o odpowiedzialności za produkt oraz w zakresie gwarancji przejętej przez Aparkado.

(2) Za lekko niedbałe naruszenia istotnych obowiązków umownych (obowiązków, których spełnienie w ogóle umożliwia prawidłowe wykonanie umowy i na których przestrzeganiu partner umowy regularnie polega i może polegać) Aparkado odpowiada do wysokości ograniczonej do typowej dla umowy, przewidywalnej szkody.

(3) W pozostałym zakresie odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona. Wyświetlane w aplikacji informacje o obłożeniu parkingów, godzinach otwarcia oraz informacje o trasach są udostępniane z możliwie największą starannością; Aparkado nie może jednak zagwarantować ich aktualności, kompletności i poprawności.

§ 9 Okres obowiązywania i wypowiedzenie

Umowa o korzystanie zostaje zawarta na czas nieokreślony. Obie strony mogą wypowiedzieć umowę w każdej chwili bez zachowania terminu. Wypowiedzenie z Twojej strony następuje poprzez usunięcie aplikacji oraz ewentualnie Twojego konta użytkownika. Prawo do wypowiedzenia bez zachowania terminu z ważnego powodu pozostaje nienaruszone.

§ 10 Ochrona danych

Informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w naszej Polityce prywatności.

§ 11 Zmiany Warunków korzystania

Aparkado jest uprawnione do zmiany niniejszych Warunków korzystania ze skutkiem na przyszłość. O zmianach zostaniesz poinformowany w odpowiednim czasie pocztą elektroniczną lub poprzez odpowiednie powiadomienie w aplikacji. Jeśli nie sprzeciwisz się zmianie w ciągu sześciu tygodni od otrzymania informacji, uznaje się ją za przyjętą; o tym skutku zostaniesz odrębnie poinformowany.

§ 12 Postanowienia końcowe

(1) Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Wobec konsumentów ten wybór prawa obowiązuje tylko w takim zakresie, w jakim konsument nie zostaje pozbawiony ochrony przyznanej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa jego pobytu.

(2) Wyłącznym sądem właściwym dla wszelkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest Köln, o ile jesteś przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym majątkiem odrębnym.

(3) Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych Warunków korzystania są lub staną się nieważne, ważność pozostałych postanowień pozostaje nienaruszona.

Pytania dotyczące niniejszych Warunków korzystania prosimy kierować na adres info@aparkado.de.