Termos e condições para brindes
Termos e Condições da campanha “Partilha Calor”
§ 1 Organizador
O organizador do concurso é a Aparkado UG (haftungsbeschränkt), Pilgrimstr. 6, 50674 Colónia, Alemanha, support@lkw.app.
O concurso não está ligado ao TikTok, Instagram ou qualquer outra plataforma de redes sociais e não é de forma alguma patrocinado, apoiado ou administrado por estas.
Ao participar no concurso, os participantes aceitam estes termos e condições.
§ 2 Período e Procedimento do Concurso
O passatempo decorre de 8 de dezembro de 2025, às 00:00 (CET), até 25 de dezembro de 2025, às 23:59 (CET).
Participações recebidas fora deste período não serão consideradas.
A participação ocorre através da publicação de uma fotografia ou vídeo num perfil público de rede social (ex.: Instagram ou TikTok) que:
apoie o slogan “Partilha Calor” e reflita o espírito de gentileza e apoio mútuo entre motoristas,
identifique a conta oficial da LKW.APP, utilize a hashtag #warmhearts, e
não seja publicado apenas como “story” (as stories podem ser publicadas adicionalmente, mas, sozinhas, não contam como participação).
Cada pessoa pode participar apenas uma vez. Não são permitidas múltiplas participações, registos automáticos ou a utilização de várias contas para aumentar a probabilidade de vencer.
A participação no concurso é gratuita e independente de qualquer compra de produtos ou serviços pagos.
§ 3 Elegibilidade
Podem participar pessoas singulares com pelo menos 18 anos de idade e que trabalhem como motoristas de camiões ou no setor dos transportes.
A participação não está limitada a utilizadores da LKW.APP.
Se o participante tiver capacidade jurídica limitada, é necessária a autorização de um representante legal.
Funcionários do organizador e os seus familiares diretos estão excluídos da participação.
O organizador reserva-se o direito de excluir participantes por motivos válidos, nomeadamente:
(a) manipulação no acesso ou execução do concurso,
(b) violação destes termos e condições,
(c) comportamento desleal ou fornecimento de informações falsas.
§ 4 Prémios
O prémio consiste num conjunto de artigos de merchandising da LKW.APP.
Os vencedores serão selecionados após o término do período do concurso, através de sorteio aleatório entre todas as participações válidas.
Os prémios não são transferíveis, não podem ser trocados e não são convertíveis em dinheiro. O organizador reserva-se o direito de substituir prémios por outros equivalentes.
§ 5 Notificação e Entrega dos Prémios
Os vencedores serão notificados no prazo de 14 dias após o fim do concurso, através de mensagem direta na plataforma utilizada ou por e-mail.
Cada vencedor deve responder no prazo de 5 dias de calendário após a notificação.
Se não houver resposta dentro desse prazo, o prémio poderá ser atribuído a outro participante.
A entrega dos prémios será feita individualmente, por exemplo, através de envio postal ou entrega pessoal. Não é possível troca ou pagamento em dinheiro.
Ao participar, os concorrentes aceitam que o organizador possa publicar o nome do vencedor ou o perfil de redes sociais de forma anonimizada ou parcial (por ex.: “Max M. de Berlim” ou “@username”).
§ 6 Término Antecipado do Concurso
O organizador reserva-se o direito de cancelar ou encerrar o concurso a qualquer momento, sem aviso prévio e sem necessidade de justificação.
Isto aplica-se especialmente se a execução adequada não puder ser garantida por razões técnicas (ex.: vírus, manipulação, erros de software) ou legais.
Se o término antecipado for causado pelo comportamento de um participante, o organizador pode reclamar uma indemnização pelos danos resultantes.
§ 7 Responsabilidade
O organizador não é responsável por problemas técnicos, atrasos ou falhas que afetem a participação no concurso.
Reclamações relativas a eventuais defeitos materiais ou legais dos prémios estão excluídas.
O organizador só é responsável por danos causados com dolo ou negligência grave.
§ 8 Proteção de Dados
A participação no concurso requer a recolha e tratamento de dados pessoais (ex.: nome, perfil de redes sociais, dados de contacto).
Estes dados serão utilizados exclusivamente para a realização do concurso, contacto com os vencedores e entrega dos prémios.
Nenhum dado será transmitido a terceiros ou utilizado para fins publicitários sem consentimento explícito.
Após o fim do concurso, os dados pessoais serão eliminados, salvo se existirem obrigações legais de retenção.
Os participantes podem revogar o seu consentimento para o armazenamento dos dados a qualquer momento, contactando support@lkw.app, o que implica a sua retirada do concurso.
§ 9 Reclamações e Contacto
Reclamações ou questões relacionadas com o concurso devem ser enviadas no prazo de uma semana após o anúncio dos vencedores, para support@lkw.app.
O concurso está exclusivamente sujeito às leis da República Federal da Alemanha.
O recurso legal está excluído.
§ 10 Cláusula de Separabilidade
Se qualquer disposição destes termos e condições for ou se tornar inválida, a validade das restantes disposições não será afetada.
Nota: este texto foi traduzido automaticamente.